Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичката тази болка заради мен.
Bosnian[bs]
Sav ovaj bol je zbog mene, ja...
Czech[cs]
Všechna ta bolest kvůli mě, já jen...
Greek[el]
Όλος αυτός ο πόνος εξαιτίας μου, εγώ απλώς.
English[en]
all this pain because of me, I just.
Spanish[es]
Todos estos males son por mi culpa, yo...
French[fr]
Toute cette souffrance à cause de moi, je suis...
Hebrew[he]
כל הכאב הזה בגללי, אני רק...
Italian[it]
E tutto questo dolore per colpa mia...
Dutch[nl]
Al deze pijn, veroorzaakt door mij.
Polish[pl]
To wszystko przeze mnie. Ja tylko.
Portuguese[pt]
Toda essa dor por minha causa...
Russian[ru]
И вся это боль только из-за меня.
Slovenian[sl]
Vsa ta bolečina zaradi mene, jaz...
Turkish[tr]
Tüm bu acılar benim yüzümden. Ben...