Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някъде другаде, Норман.
Czech[cs]
Někam, kamkoliv, Normane.
Danish[da]
Et eller andet sted!
German[de]
Egal wohin!
Greek[el]
Οπουδήποτε, Νόρμαν.
English[en]
Somewhere, anywhere, Norman.
Spanish[es]
A donde sea, Norman...
French[fr]
Quelque part, n'importe où, Norman.
Hebrew[he]
איפשהו, לא משנה.
Croatian[hr]
Negdje, bilo gdje, Normane.
Italian[it]
Non importa dove!
Portuguese[pt]
Algum lugar, qualquer lugar, Norman.
Romanian[ro]
Undeva, oriunde, Norman.
Slovenian[sl]
Nekam, kamorkoli, Norman.
Serbian[sr]
Negde, bilo gde, Normane.
Turkish[tr]
Neresi olursa!