Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на възобновяемата енергия оценката на Комисията следва да се основава на обективните критерии.
Czech[cs]
Pokud jde o energii z obnovitelných zdrojů, má posouzení Komise vycházet z objektivních kritérií.
Danish[da]
Med hensyn til vedvarende energi skal Kommissionens vurdering være baseret på objektive kriterier.
German[de]
Im Hinblick auf erneuerbare Energie ist die Bewertung durch die Kommission auf die objektiven Kriterien zu stützen.
Greek[el]
Σε ό,τι αφορά την ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές, η αξιολόγηση της Επιτροπής οφείλεται να βασίζεται στα αντικειμενικά κριτήρια.
English[en]
With regard to renewable energy, the Commission assessment is to be based on the objective criteria.
Spanish[es]
Por lo que respecta a la energía renovable, la evaluación de la Comisión debe basarse en los criterios objetivos.
Estonian[et]
Komisjoni hinnang taastuvenergia kohta peab põhinema objektiivsetel kriteeriumidel.
Finnish[fi]
Komission arvioinnin on perustuttava uusiutuvan energian osalta objektiivisiin kriteereihin.
French[fr]
En ce qui concerne les énergies renouvelables, l'évaluation de la Commission doit être fondée sur les critères objectifs.
Irish[ga]
Maidir leis an bhfuinneamh in-athnuaite, bunaítear an measúnú ón gCoimisiún ar na critéir oibiachtúla..
Hungarian[hu]
A megújuló energiára vonatkozó értékelést a Bizottságnak objektív kritériumok alapján kell elvégeznie.
Italian[it]
Per quanto riguarda l'energia rinnovabile, la valutazione della Commissione dovrebbe fondarsi su criteri oggettivi.
Lithuanian[lt]
Komisijos atliekamas atsinaujinančiųjų išteklių energijos vertinimas turi būti grindžiamas objektyviais kriterijais.
Latvian[lv]
Attiecībā uz atjaunojamo enerģiju Komisijas novērtējums ir jābalsta uz objektīviem kritērijiem.
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-enerġija rinnovabbli, il-valutazzjoni tal-Kummissjoni għandha tkun ibbażata fuq kriterji oġġettivi.
Dutch[nl]
Wat hernieuwbare energie betreft, moet de beoordeling van de Commissie worden gebaseerd op de objectieve criteria.
Polish[pl]
W odniesieniu do energii ze źródeł odnawialnych ocena Komisji ma opierać się na obiektywnych kryteriach.
Portuguese[pt]
No que diz respeito à energia renovável, a avaliação feita pela Comissão deve basear-se em critérios objetivos.
Romanian[ro]
În ceea ce privește energia din surse regenerabile, evaluarea Comisiei se bazează pe criterii obiective.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o energiu z obnoviteľných zdrojov, posúdenie Komisie sa má zakladať na objektívnych kritériách.
Slovenian[sl]
Kar zadeva energijo iz obnovljivih virov, naj ocena Komisije temelji na objektivnih merilih.
Swedish[sv]
När det gäller förnybar energi ska kommissionens bedömning grunda sig på objektiva kriterier.