Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعلم الجميع أنه عالم الرجال
Bulgarian[bg]
Всеки знае това е мъжки свят.
Czech[cs]
Všichni vědí, že žijeme v mužském světě.
Greek[el]
Ο κόσμος ανήκει στους άντρες.
English[en]
Everyone knows it's a man's world.
Spanish[es]
Todo el mundo sabe que es un mundo de hombres.
Finnish[fi]
Elämme miesten maailmassa.
Hungarian[hu]
Ez így is a mi világunk.
Italian[it]
Lo sanno tutti che è un mondo maschilista.
Dutch[nl]
Iedereen weet dat dit een mannenwereld is.
Polish[pl]
Każdy wie, że to raczej męski świat.
Portuguese[pt]
Todos sabem que o mundo é dos homens.
Romanian[ro]
Toată lumea știe este o lume a bărbaților.
Russian[ru]
Все знают, мы живём в мужском мире.
Serbian[sr]
Svi znamo da je ovo svet muškaraca.