Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
indtil folkene vil bøje sig og komme med* sølvstykker.
English[en]
Until the peoples bow down bringing* pieces of silver.
Hindi[hi]
जब तक कि देश-देश के लोग चाँदी के टुकड़े लाकर तुझे दंडवत नहीं करते। *
Italian[it]
il branco dei tori+ e i loro vitelli,
Korean[ko]
민족들이 몸을 굽히며 은덩어리들을 가져올* 때까지.
Malayalam[ml]
അങ്ങനെ ജനതകൾ വെള്ളി ക്കാ ശു മാ യി വന്ന് കുമ്പി ടട്ടെ. *
Norwegian[nb]
helt til folkene bøyer seg ned og kommer med* sølvstykker.
Dutch[nl]
tot de volken zich neerbuigen en stukken zilver brengen. *
Portuguese[pt]
Até que os povos se curvem e tragam* peças de prata.
Swedish[sv]
tills folken böjer sig ner och kommer med* silverstycken.
Tamil[ta]
அப்போது, மக்கள் வெள்ளிக் காசுகளைக் கொண்டுவந்து தலைவணங்குவார்கள்.
Tatar[tt]
Шулчак халыклар көмеш китереп сәҗдә кылыр. *
Ukrainian[uk]
щоб народи вклонилися і принесли* срібло.