Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في الجلسة # المعقودة في # كانون الأول/ديسمبر # ، عرضت المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في السودان، السيدة سيما سمر، التقرير النهائي المتعلق بحالة حقوق الإنسان في دار فور، الذي أعده فريق الخبراء المعني بدار فور ( # ) بناءً على طلب المجلس في قراره إ ت # المؤرخ # حزيران/يوينه
English[en]
At the # th meeting, on # ecember # s. Sima Samar, Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, introduced the final report on the situation of human rights in Darfur prepared by the group of experts on Darfur ( # ) as requested by the Council in its resolution # of # une
Spanish[es]
En la # a sesión, el # de diciembre de # la Sra. Sima Samar, Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán, presentó el informe final sobre la situación de los derechos humanos en Darfur preparado por el Grupo de Expertos sobre Darfur ( # ) atendiendo a la solicitud del Consejo en su resolución # de # de junio de
French[fr]
À la # e séance, le # décembre # me Sima Samar, Rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l'homme au Soudan, a présenté le rapport final sur la situation des droits de l'homme au Darfour établi par le groupe d'experts pour le Darfour ( # ) ainsi que l'avait demandé le Conseil dans sa résolution # du # juin
Russian[ru]
На # м заседании # декабря # года г-жа Сима Самар, Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Судане, представила Окончательный доклад о положении в области прав человека в Дарфуре, подготовленный группой экспертов по Дарфуру ( # ) в соответствии с просьбой Совета в его резолюции # от # июня # года
Chinese[zh]
在 # 年 # 月 # 日第 # 次会议上,苏丹人权状况特别报告员西玛·萨马尔女士介绍了达尔富尔问题专家组应理事会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议的要求编写的关于达尔富尔人权状况的最后报告( # )。