Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kritéria používaná při prokazování toho, že plán povede k rovnocennému snížení ročních emisí
Danish[da]
Kriterier som viser, at planen medfører en tilsvarende reduktion af de årlige emissioner
German[de]
Kriterien für den Nachweis der gleichwertigen Reduzierung der jährlichen Emissionen durch den Plan
Greek[el]
Κριτήρια απόδειξης ότι με το σχέδιο θα επιτευχθεί ισοδύναμη μείωση των ετήσιων εκπομπών
English[en]
Criteria for demonstrating that the plan shall result in an equivalent reduction of annual emissions
Spanish[es]
Criterios aplicables para demostrar que el plan conducirá a una reducción equivalente de las emisiones anuales
Estonian[et]
Kriteeriumid tõendamaks, et kava tulemusena saavutatakse aastaste heitmete taseme piiramine ulatuses, mis on võrdväärne heitme piirtasemete kohaldamisel saavutatavaga
Finnish[fi]
Perusteet sen osoittamiseksi, että suunnitelman avulla vuotuisia päästöjä vähennetään yhtä paljon kuin päästörajoituksia soveltamalla
French[fr]
Critères utilisés pour démontrer que le plan aboutit à une réduction équivalente des émissions annuelles
Croatian[hr]
Kriteriji kojima se dokazuje da će plan rezultirati odgovarajućim smanjenjem godišnjih emisija
Hungarian[hu]
Annak bizonyítására szolgáló kritériumok, hogy a terv az éves kibocsátások egyenértékű csökkenéséhez vezet
Italian[it]
Criteri in base ai quali dimostrare che il piano darà luogo ad una riduzione equivalente delle emissioni annue
Lithuanian[lt]
Kriterijai, parodantys, kad plano rezultatas yra tolygus metinių emisijų sumažinimas
Latvian[lv]
Kritēriji, lai pierādītu ka plāns rada ikgadējās emisijas atbilstīgu samazināšanos
Maltese[mt]
Kriterji biex jiġi żgurat li l-pjan għandu jirriżulta fi tnaqqis ekwivalenti ta' emissjonijiet annwali
Dutch[nl]
Criteria aan de hand waarvan moet worden aangetoond dat het plan in een gelijkwaardige vermindering van de jaarlijkse emissies resulteert
Polish[pl]
Kryteria pozwalające stwierdzić, że realizacja planu przyniesie równoważną redukcję emisji rocznej
Portuguese[pt]
Critérios destinados a demonstrar que o plano conduzirá a uma redução equivalente das emissões anuais
Romanian[ro]
Criterii utilizate pentru a demonstra că planul are ca rezultat o reducere echivalentă a emisiilor anuale
Slovak[sk]
Kritériá pre preukázanie toho, že plán bude mať za následok ekvivalentné zníženie celoročných emisií
Slovenian[sl]
Merila za dokazovanje, da načrt povzroči enakovredno zmanjšanje letnih emisij
Swedish[sv]
Kriterier som visar att planen leder till en motsvarande minskning av de årliga utsläppen