Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
действителна концентрация на CO2 когато газът за калибриране на обхвата NO се смесва с газ за калибриране на обхвата CO2 в съответствие с буква и) от точка 8.1.11.1.4
Czech[cs]
skutečná koncentrace CO2, když se kalibrační plyn NO pro plný rozsah smísí s kalibračním plynem CO2 pro plný rozsah, podle písm. i) bodu 8.1.11.1.4
Danish[da]
faktisk koncentration af NO2, når NO-justeringsgas blandes med CO2-justeringsgas, i overensstemmelse med litra i) i punkt 8.1.11.1.4.
German[de]
tatsächliche CO2-Konzentration bei der Mischung von NO-Justiergas mit CO2-Justiergas gemäß Absatz 8.1.11.1.4 Buchstabe i
Greek[el]
πραγματική συγκέντρωση CO2 κατά την ανάμειξη αερίου προσδιορισμού του μεγίστου της κλίμακας ΝΟ με αέριο προσδιορισμού του μεγίστου της κλίμακας CO2, σύμφωνα με το στοιχείο θ) της παραγράφου 8.1.11.1.4.
English[en]
actual concentration of CO2 when NO span gas is blended with CO2 span gas, according to sub-paragraph (i) of paragraph 8.1.11.1.4.
Finnish[fi]
todellinen CO2-pitoisuus, kun NO-vertailukaasu sekoitetaan CO2-vertailukaasun kanssa (kohdan 8.1.11.1.4 alakohta i)
Italian[it]
concentrazione effettiva di CO2 quando il gas di calibrazione NO è mescolato con il gas di calibrazione CO2, secondo la lettera i) del punto 8.1.11.1.4.
Lithuanian[lt]
vadovaujantis 8.1.11.1.4 punkto i papunkčiu išmatuota CO2 koncentracija, patikros dujoms NO susimaišius su patikros dujomis CO2.
Latvian[lv]
faktiskā CO2 koncentrācija, NO standartgāzi sajaucot ar CO2 standartgāzi, atbilstīgi 8.1.11.1.4. punkta i) apakšpunktam;
Dutch[nl]
werkelijke concentratie van CO2 wanneer NO-ijkgas met CO2-ijkgas wordt gemengd overeenkomstig punt 8.1.11.1.4, onder i)
Romanian[ro]
concentrația efectivă a CO2 atunci când gazul de reglare a sensibilității cu NO este amestecat cu gazul de reglare a sensibilității cu CO2, în conformitate cu punctul 8.1.11.1.4. litera (i)
Slovak[sk]
skutočná koncentrácia CO2, keď sa plyn na nastavenie meracieho rozsahu NO zmiešava s plynom na nastavenie meracieho rozsahu CO2 podľa bodu 8.1.11.1.4 písm. i)
Swedish[sv]
verklig CO2-koncentration när NO-spänngasen är blandad med CO2-spänngas, enligt punkt 8.1.11.1.4 i,