Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ويستي ) لم يقتل هنا ذلك سبب وجود القليل من الدماء
Bulgarian[bg]
Уест не е убит тук, затова не е имало много кръв.
Czech[cs]
West nebyl zabit tady, proto tu není tolik krve.
German[de]
West wurde nicht hier getötet, darum ist hier so wenig Blut.
Greek[el]
Ο Γουέστ δεν σκοτώθηκε εδώ, γι'αυτό και είχε τόσο λίγο αίμα.
English[en]
West wasn't killed here, that's why there was so little blood.
Estonian[et]
West pole siin surnud, seetõttu nii vähe verd oligi.
French[fr]
West a été tué ailleurs, d'où le peu de sang.
Croatian[hr]
West nije ubijen ovdje, zato je bilo tako malo krvi.
Hungarian[hu]
Westet nem itt ölték meg, ezért volt itt olyan kevés vér.
Indonesian[id]
West tidak dibunuh di sini, itulah sebabnya darahnya sedikit.
Italian[it]
West non e'stato ucciso qui, ecco perche'c'era cosi'poco sangue.
Japanese[ja]
殺害 場所 は 別 だ から 血 が 少な かっ た
Macedonian[mk]
Вест не бил убиен тука, затоа имало малку крв.
Dutch[nl]
Hij is niet hier vermoord, dus lag er haast geen bloed.
Polish[pl]
West nie został tu zabity, stąd tak mało krwi.
Portuguese[pt]
O West não foi morto aqui, por isso havia tão pouco sangue.
Romanian[ro]
West n-a fost ucis aici, de aceea era aşa de puţin sânge.
Russian[ru]
Уэста убили не здесь, поэтому тут было так мало крови.
Serbian[sr]
Vest nije ovde ubijen, zato je bilo tako malo krvi.
Swedish[sv]
West dog inte här.
Turkish[tr]
West burada öldürülmedi, bu yüzden çok az kan vardı.
Vietnamese[vi]
West không bị giết ở đây, đó là lí do có rất ít máu.