Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не каза, че харесва разказът ми.
Bosnian[bs]
Nije rekla da joj se sviđa moja kratka priča.
Czech[cs]
Neřekla, že se jí líbil můj krátký příběh.
English[en]
She didn't say she loved my short story.
Spanish[es]
No dijo que le gustara mi cuento corto.
Hungarian[hu]
Nem mondta, hogy tetszett a novellám.
Italian[it]
Non ha detto quanto le e'piaciuto il mio racconto.
Dutch[nl]
Ze heeft niet gezegd dat ze mijn korte verhaal goed vond.
Portuguese[pt]
Ela não tinha amado a história?
Slovak[sk]
Nepovedala, že sa jej páčil môj krátky príbeh.
Serbian[sr]
Nije rekla da joj se sviđa moja kratka priča.