Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Das trifft jedenfalls zu, wenn die Besteuerungsbefugnis endet.(
English[en]
That is certainly the case where the power of taxation ceases to exist.
Estonian[et]
See leiab igatahes kinnitust juhul, kui maksustamispädevus lõpeb.(
Finnish[fi]
Tämä pätee erityisesti silloin, kun verotusvalta lakkaa.(
Hungarian[hu]
Ez mindenesetre megtörténik, amikor az adóztatási joghatóság megszűnik.(
Dutch[nl]
Dat is stellig het geval wanneer de heffingsbevoegdheid vervalt.(
Slovak[sk]
Táto požiadavka je v každom prípade splnená, keď dochádza k zániku daňovej právomoci.(
Slovenian[sl]
To vsekakor velja tedaj, kadar davčna pristojnost preneha.(