Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان ذلك أوّل يومٍ لي
Czech[cs]
Byl to můj první den.
Greek[el]
Ήταν η πρώτη μου μέρα.
English[en]
It was my first day.
Spanish[es]
Era mi primer día.
French[fr]
C'était mon premier jour.
Hebrew[he]
זה היה היום הראשון שלי.
Hungarian[hu]
Az volt az első napom.
Italian[it]
Era il mio primo giorno.
Korean[ko]
나도 그 때 출근 첫 날이었다고
Portuguese[pt]
Era meu primeiro dia.
Romanian[ro]
Era prima mea zi.
Russian[ru]
Это был мой первый день.
Serbian[sr]
Bio je to moj prvi dan.
Turkish[tr]
İlk günümdü.