Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette tal kan ikke sammenlignes direkte med de tidligere år - se bemærkning nedenfor.
German[de]
Diese Zahl kann mit denen früherer Jahre nicht direkt verglichen werden (siehe Anm. unten).
Greek[el]
Τα ως άνω αριθμητικά δεδομένα δεν μπορούν να συγκριθούν άμεσα με τα προηγούμενα έτη - βλέπε σημείωση κατωτέρω.
English[en]
This figure cannot be directly compared to previous years - see note below.
Spanish[es]
Esta cifra no se puede comparar directamente con años anteriores (véase la nota al pie).
Finnish[fi]
Tätä lukua ei voi verrata suoraan edellisiin vuosiin (katso huomautus jäljempänä).
French[fr]
Ce chiffre ne peut pas être directement comparé à celui des années précédentes - voir note ci-après.
Italian[it]
Questa cifra non può essere confrontata direttamente con gli anni precedenti - cfr. nota infra.
Dutch[nl]
Dit cijfer kan niet zonder meer met dat van voorgaande jaren worden vergeleken; zie hierover de opmerking aan het slot.
Portuguese[pt]
Este valor não pode ser directamente comparado com os de anos anteriores - ver nota mais adiante.
Swedish[sv]
Denna siffra är inte direkt jämförbar med tidigare år - se anmärkningen nedan.