Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Помощник е на кафеджията Брейди.Освен макиато едва ли е варил друго
Greek[el]
Είναι βοηθός σερβιτόρου στο καφέ του Βινς και έχει πιει κάτι παρα- πάνω από έναν εσπρέσο
English[en]
He' s a busboy at the loony- tune coffeemaker Vince' s place, and he was tweaked on more than a macchiato
French[fr]
C' est un aide- serveur au café où bosse Vince le barjot, et au mieux il prépare les macchiatos
Croatian[hr]
On je perać posuđa u kafiću ludog kafedžije Vincea, i bio je na nečem jačem od kafe macchiato
Hungarian[hu]
Asztal takarító annak a kretén Vince- nek a kávézójában és többet szeretett volna kicsikarni mint egy macchiato
Portuguese[pt]
É ajudante de garçom na cafeteria do Vince e tomou mais que um macchiato
Serbian[sr]
On je perać posuđa u kafiću ludog kafedžije Vincea, i bio je na nečem jačem od kafe macchiato
Turkish[tr]
Vince' in Yeri' ndeki kafeteryanın komisi...... ve otomatik makinadan kahve dolduracak yeteneği bile yok!