Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в допълнение към горните изисквания, притежават най-малко 3 години доказан трудов стаж по специалността, придобит след получаване на диплома за висше образование.
Czech[cs]
mají kromě výše uvedených požadavků nejméně tři roky odpovídající odborné praxe získané po ukončení studia, kterou mohou prokázat.
Danish[da]
endvidere have mindst tre års relevant og dokumenteret erhvervserfaring efter opnåelsen af det pågældende eksamensbevis.
German[de]
zusätzlich mindestens 3 Jahre einschlägige und nachgewiesene Berufserfahrung nach Erwerb des Abschlusses.
Greek[el]
επιπλέον, διαθέτουν τουλάχιστον τριετή επαγγελματική εμπειρία, σχετική με το αντικείμενο της θέσης και αποδεδειγμένη, αποκτηθείσα μετά την απόκτηση του πτυχίου.
English[en]
in addition to above, have at least 3 years of relevant and proven professional experience gained after obtaining the diploma.
Spanish[es]
además de lo mencionado, tengan al menos 3 años de experiencia profesional relevante y acreditada adquirida con posterioridad a la obtención de la titulación.
Estonian[et]
kellel on lisaks eelöeldule pärast diplomi saamist vähemalt kolmeaastane erialane ja tõendatud töökogemus.
Finnish[fi]
edellisten vaatimusten lisäksi osoitetusti vähintään 3 vuoden asianmukainen työkokemus tutkinnon suorittamisen jälkeen.
French[fr]
disposer en outre d'au moins trois ans d'expérience professionnelle pertinente et attestée acquise après l'obtention du diplôme.
Irish[ga]
bhfuil ar a laghad trí bliana de thaithí ghairmiúil ábhartha dearbhaithe acu agus a fuarthas i ndiaidh an dioplóma a bhaint amach.
Hungarian[hu]
legalább hároméves, hasonló területen szerzett, igazolt szakmai tapasztalat a felsőfokú végzettség megszerzését követően.
Italian[it]
oltre a quanto sopra specificato, hanno almeno tre anni di esperienza professionale pertinente e comprovata successivi al conseguimento del diploma.
Lithuanian[lt]
turi ne trumpesnę kaip 3 metų atitinkamą ir dokumentais patvirtintą profesinę patirtį po diplomo gavimo.
Latvian[lv]
papildus iepriekšminētajam vismaz trīs gadu atbilstoša un pierādāma darba pieredze pēc diploma iegūšanas.
Maltese[mt]
mill-inqas 3 snin ta' esperjenza professjonali rilevanti u esperjenza professjonali miksuda wara l-lawrja.
Dutch[nl]
en, naast het bovenstaande, beschikken over minimaal drie jaar relevante en aantoonbare beroepservaring, opgedaan na het behalen van hun diploma.
Polish[pl]
ponadto posiadają co najmniej 3 lata odpowiedniego i udokumentowanego doświadczenia zawodowego nabytego po uzyskaniu dyplomu.
Portuguese[pt]
além do acima referido, possuir pelo menos três anos de experiência profissional pertinente, comprovada e adquirida após a obtenção do diploma.
Romanian[ro]
pe lângă cele de mai sus, au cel puțin 3 ani de experiență profesională relevantă și dovedită, dobândită după obținerea diplomei.
Slovak[sk]
okrem uvedených požiadaviek majú relevantnú a preukázateľnú odbornú prax v rozsahu najmenej tri roky, nadobudnutú po získaní diplomu.
Slovenian[sl]
imajo poleg zgoraj naštetega vsaj tri leta ustreznih po diplomi pridobljenih delovnih izkušenj, ki jih lahko dokažejo.
Swedish[sv]
dessutom har minst tre års relevant dokumenterad yrkeserfarenhet efter examen.