Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- výše uvedenou směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/83/ES
Danish[da]
- Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/83/EF som nævnt ovenfor.
German[de]
- Richtlinie 2002/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Lebensversicherungen
Greek[el]
- Οδηγία 2002/83/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (προαναφέρεται).
English[en]
- Directive 2002/83/EC of the European Parliament and of the Council mentioned above.
Spanish[es]
- La Directiva 2002/83/CE del Parlamento europeo y del Consejo mencionada anteriormente.
Estonian[et]
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/83/EÜ, mida on eespool juba nimetatud.
Finnish[fi]
- edellä mainittu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/83/EY.
French[fr]
- la directive 2002/83/CE du Parlement européen et du Conseil mentionnée ci-dessus.
Hungarian[hu]
- Az Európai Parlament és a Tanács fentiekben említett 2002/83/EK irányelve.
Italian[it]
- la direttiva 2002/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, di cui sopra.
Lithuanian[lt]
- pirmiau paminėtą Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/83/EB.
Latvian[lv]
- Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/83/EK, kas minēta iepriekš;
Maltese[mt]
- Id-Direttiva 2002/83/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill hawn fuq imsemmija.
Dutch[nl]
- de bovenvermelde Richtlijn 2002/83/EG van het Europees Parlement en de Raad.
Polish[pl]
- wymienionej wyżej dyrektywy 2002/83/WE Parlamentu Europejskiego i Rady;
Portuguese[pt]
- Directiva 2002/83/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, acima referida
Slovak[sk]
- uvedenú smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2002/83/ES,
Slovenian[sl]
- zgoraj omenjene Direktive 2002/83/ES Evropskega Parlamenta in Sveta.
Swedish[sv]
- Rådets och Europaparlamentets direktiv nr 2002/83/EG som nämns ovan.