Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
From the very beginning, Nepal has been taking a consistent stand on the problem of the Bhutanese refugees- that they should be allowed to return safely to their homeland with dignity and honour
Spanish[es]
Desde el comienzo, Nepal ha adoptado una misma postura respecto del problema de los refugiados bhutaneses: debe permitírseles regresar a su país de origen en condiciones de seguridad y con honor y dignidad
French[fr]
La position du Népal sur le problème des réfugiés bhoutanais n'a pas varié depuis le début: ceux-ci doivent être autorisés à rentrer chez eux en toute sécurité, dans la dignité et l'honneur
Russian[ru]
С самого начала Непал занимает последовательную позицию по проблеме бутанских беженцев, которая заключается в том, что им должно быть разрешено с честью и достоинством вернуться на родину в условиях безопасности
Chinese[zh]
从一开始,尼泊尔就对不丹难民问题持一贯的立场――应该在不损害其尊严和荣誉的情形下容许他们安全地回返家园。