Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Промотиране на висококачествени артикули в областта на вина и алкохолни вина, мода, кожени изделия, парфюми и козметични средства, на часовници и бижутерия, хотелът и възстановяване
Czech[cs]
Propagování vysoce kvalitního zboží v oboru vín a lihovin, módy, kožené galanterie, parfémů a kosmetiky, hodinek a klenotů, hotelových a restauračních služeb
Danish[da]
Salgsfremme af varer af høj kvalitet inden for vin og spirituosa, mode, lædervarer, parfumerivarer og kosmetiske præparater, ure og ædelstene, hotelvirksomhed og restaurering
German[de]
Verkaufsförderung für hochwertige Artikel im Bereich Weine und Spirituosen, Mode, Lederwaren, Parfum und Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Taschenuhren/Armbanduhren und Schmuckwaren, Hotelwesen und Gastronomie
Greek[el]
Εμπορική προβολή προϊόντων ανωτέρας ποιότητας στους κλάδους των οίνων και δυνατών οινοπνευματωδών ποτών, της μόδας, των δερμάτινων ειδών, των αρωμάτων και καλλυντικών, των ρολογιών χειρός και των κοσμημάτων, των ξενοδοχειακών υπηρεσιών και της εστίασης
English[en]
Promotion of high-quality articles in the fields of wine and spirits, fashion, leatherware, perfumery and cosmetics, watches and jewellery, hotels and restaurants
Spanish[es]
Promoción de artículos de gran calidad en el ámbito de los vinos y espirituosos, de la moda, de la marroquinería, de los perfumes y cosméticos, de los relojes y de la joyería, de la hotelería y de la restauración
Estonian[et]
Kvaliteettoodete (veinide ja piiritusjookide, moe-, nahakaupade, parfüümide ja kosmeetika, käekellade ja juveeltoodete, hotelli- ja toitlustusteenuste valdkonnas) reklaamimine
Finnish[fi]
Huippulaadukkaiden tuotteiden myynninedistäminen viinien ja väkevien alkoholijuomien, muodin, nahkatavaroiden, hajuvesien ja kosmetiikan, kellojen ja korujen alalla sekä hotelli- ja ravintola-alalla
French[fr]
Promotion d'articles de haute qualité dans le domaine des vins et spiritueux, de la mode, de la maroquinerie, des parfums et cosmétiques, des montres et de la joaillerie, de l'hôtellerie et de la restauration
Croatian[hr]
Promidžba visokokvalitetnih artikala na području vina i žestokih alkoholnih pića, mode, kožnih predmeta, parfema i kozmetičkih proizvoda, satova i nakita, hotelskih usluga i restorana
Hungarian[hu]
Kiváló minőségű termékek promóciója a borok és a szeszes italok, a divat, a bőráruk, az illatszerek és a kozmetikumok, az órák és az ékszerek, a szállodaipar és a vendéglátóipar területén
Italian[it]
Promozione d'articoli di alta qualità nel settore dei vini e alcolici, della moda, della pelletteria, dei profumi e cosmetici, degli orologi e articoli di gioielleria, del settore alberghiero e della ristorazione
Lithuanian[lt]
Aukštos kokybės vynų ir spiritinių gėrimų, mados prekių, odos gaminių, kvepalų ir kosmetikos, laikrodžių ir juvelyrinių dirbinių, viešbučių ir restoranų prekių pardavimo skatinimas
Latvian[lv]
Augstas kvalitātes produktu pārdošanas veicināšana vīnu un spirtoto dzērienu, modes, ādas izstrādājumu, smaržu un kosmētikas, pulksteņu un juvelierizstrādājumu, viesnīcu un ēdināšanas nozarē
Maltese[mt]
Promozzjoni ta' artikli ta' kwalità għolja fil-qasam tal-inbejjed u l-ispirti, tal-moda, tal-oġġetti tal-ġilda, tal-fwejjaħ u l-kożmetiċi, tal-arloġġi u tal-ġojjellerija, tal-lukandi u r-ristoranti
Dutch[nl]
Promotie van artikelen van hoge kwaliteit op het gebied van wijnen en spiritualiën, mode, lederwaren, parfums en cosmetische middelen, horloges en juwelierswaren, hotels en restaurants
Polish[pl]
Promowanie wysokiej jakości artykułów w dziedzinie win i napojów spirytusowych, mody, galanterii skórzanej, perfum i kosmetyków, zegarków i biżuterii, hotelarstwa i gastronomii
Portuguese[pt]
Promoção de artigos de alta qualidade no domínio dos vinhos e bebidas espirituosas, moda, marroquinaria, perfumes e cosméticos, relógios de pulso e joalharia, hotelaria e restauração
Romanian[ro]
Promovare de articole de înaltă calitate în domeniul vinurilor şi al băuturilor spirtoase, al modei, al marochinăriei, al parfumurilor şi cosmeticelor, al ceasurilor şi bijuteriilor, hotelier şi restaurantelor
Slovak[sk]
Propagácia výrobkov vysokej kvality v oblastí vín a liehovín, módy, koženej galantérie, voňaviek a kozmetických prípravkov, hodiniek a klenotov, hotelov a reštaurácií
Slovenian[sl]
Promocija visokokakovostnih izdelkov s področja vin in žganih pijač, mode, usnjenih izdelkov, parfumov in kozmetike, ur in nakita, hotelskih in restavracijskih storitev
Swedish[sv]
Främjande av artiklar av hög kvalitet inom området för vin och spritdrycker, mode, lädervaror, parfymer och kosmetika, ur och smycken, hotellidkande och restauration