Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vil Rådet handle over for de tyrkiske myndigheder for at få denne forbryder udleveret?
German[de]
Wie wird sich der Rat gegenüber den türkischen Behörden verhalten, damit dieser Verbrecher sofort ausgeliefert wird?
Greek[el]
Πώς θα κινηθεί το Συμβούλιο προς τις τουρκικές αρχές ώστε να εκδοθεί αμέσως αυτός ο εγκληματίας;
English[en]
What representations will the Council make to the Turkish authorities to secure the immediate extradition of this criminal?
Spanish[es]
¿Cómo va a actuar el Consejo ante las autoridades turcas para extraditar de forma inmediata a este asesino?
Finnish[fi]
Millä tavoin neuvosto aikoo toimia Turkin viranomaisten kanssa, jotta tämä rikollinen luovutettaisiin välittömästi?
French[fr]
Quelles démarches le Conseil va-t-il entreprendre auprès des autorités turques pour que ce criminel soit extradé sur-le-champ?
Italian[it]
Può il Consiglio far sapere quali azioni intende intraprendere presso le autorità turche affinché il succitato criminale sia immediatamente estradato?
Dutch[nl]
Welke stappen denkt de Raad bij de Turkse autoriteiten te ondernemen om ervoor te zorgen dat deze misdadiger onmiddellijk wordt uitgeleverd?
Portuguese[pt]
Que diligências vai fazer o Conselho junto das autoridades turcas para que este criminoso seja imediatamente extraditado?
Swedish[sv]
Hur tänker rådet agera gentemot de turkiska myndigheterna, så att denna brottsling omedelbart utlämnas?