Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale. Nemluv nesmysly, Amy.
German[de]
Erzähl doch keinen Unsinn, Amy.
Greek[el]
Ω, μη λες ανοησίες, Έιμυ!
English[en]
Oh, don't talk nonsense, Amy!
Spanish[es]
¡ No digas disparates, Amy!
Hebrew[he]
אל תדברי שטויות, איימי!
Hungarian[hu]
Ne beszélj butaságokat!
Italian[it]
Oh, non dire sciocchezze, Amy!
Dutch[nl]
Praat geen onzin.
Polish[pl]
Och, nie pleć bzdur, Amy!
Portuguese[pt]
Oh, não fale tolice, Amy!
Romanian[ro]
Nu spune prostii, Amy!
Russian[ru]
Не говори ерунду, Эми!
Slovenian[sl]
Oh, ne govori neumnosti, Amy!
Serbian[sr]
Ne govori gluposti!
Turkish[tr]
Oh, saçmalama, Amy!