Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ليس حلا سريعا، وأنا أعلم أننا جميعنا نريد واحدا، ولكنه استيقاظ بطيء.
Greek[el]
Δεν είναι η εύκολη λύση, και γνωρίζω πως όλοι θα θέλαμε μια τέτοια, αλλά είναι μια αργή αφύπνιση.
English[en]
This is not a quick fix, and I know we all want one, but it's a slow wake-up.
Spanish[es]
Esta no es una solución rápida y sé que todos queremos una, pero es un despertar lento.
French[fr]
Ce n'est pas une solution miracle, et je sais que, tous, nous en voulons une, mais c'est une lente prise de conscience.
Hebrew[he]
אין כאן פתרון קסם ואני יודעת שכולנו רוצים כזה, מדובר בהתעוררות איטית.
Korean[ko]
이는 우리 모두가 바라는 것과는 달리, 쉽게 고쳐지지 않으며, 하지만 천천히 진행되는 각성이죠.
Dutch[nl]
Dit kan niet halsoverkop, al weet ik dat we dat allemaal willen, maar het is een langzaam ontwaken.
Portuguese[pt]
Esta não é uma solução rápida, e sei que todos queremos uma, mas é um despertar lento.
Romanian[ro]
Asta nu e o rezolvare rapidă, și știu că toți vrem una, dar este o trezire lentă.
Russian[ru]
Это не быстрое решение проблемы, которого, я знаю, нам бы хотелось, но это медленное пробуждение.
Slovenian[sl]
To ni hitra rešitev in vem, da si jo vsi želimo, a to je počasno prebujanje.
Albanian[sq]
Kjo nuk është një rregullim i shpejtë, dhe e di që ne të gjithë e duam një, por është një zgjim i ngadalshëm.
Turkish[tr]
Bu düzeltme hızlı olmayacak ve biliyorum hepimiz istiyoruz ama bu yavaş bir uyanış.
Chinese[zh]
这不是一个快速的解决方案, 我知道我们都想走捷径, 但这是一种缓慢的觉醒。