Besonderhede van voorbeeld: -9114457946481474104

Arabic

إن ضبطناكَ في مظاهرة أخرى فلن تنال قرشًا واحدًا

Bulgarian

Ако те засечем на още един протест, няма да получиш и стотинка повече!

Czech

Jestli vás přistihneme na další demonstraci, nedostanete ani halíř.

Greek

Αν σε πιάσουμε ξανά σε διαδήλωση, δε θα πάρεις ούτε δεκάρα τσακιστή.

English

If we catch you at another demonstration, you won't get a fucking penny.

Italian

Beh senti, se ti becchiamo in un'altra manifestazione.

Portuguese

Se fores apanhado noutra manifestação não ganhas mais um centavo.

Romanian

Dacă te mai prindem la vreo manifestaţie, nu primeşti nciun bănuţ.

Serbian

Ako te još jednom uhvatimo na demonstracijama, nećeš dobiti ni pare.

Turkish

Eğer seni yine yakalarsak tek kuruş bile alamazsın.