Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيناي تدمع بالكاد من تفكيري بالأمر الآن
English[en]
I'm freakin'almost tearing up thinking about it right now.
Spanish[es]
Ya he terminado de pensar casi lágrima ahora.
French[fr]
J'en pleurerais presque en y repensant.
Croatian[hr]
Ja sam freakin'gotovo suzenje razmišljanje o tome sada.
Italian[it]
Potrei piangere anche ora, solo al pensiero.
Polish[pl]
Wkurzam się nieomal natychmiast jak o tym pomyślę.
Portuguese[pt]
Estou quase chorando só de pensar nisso agora.
Romanian[ro]
Sunt freakin'aproape ruperea până mă gândesc la asta acum.
Russian[ru]
Да я сейчас чуть не плачу, как вспоминаю.