Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الـ ( د.آردون ) ليسَ المشكلة هنا
Bulgarian[bg]
Д-р Ардън няма нищо общо!
Czech[cs]
Doktor Arden není ten problém!
German[de]
Dr. Arden ist nicht das Problem!
English[en]
Dr. Arden is not the issue here!
Spanish[es]
¡ Aquí la cuestión no es el Dr. Arden!
Finnish[fi]
Tohtori Arden ei ole ongelma tässä!
French[fr]
Dr Arden n'est pas le problème ici!
Hebrew[he]
ד " ר ארדן הוא לא הנושא!
Hungarian[hu]
Itt most nem róla van szó!
Italian[it]
Il dottor Arden non c'entra niente!
Dutch[nl]
Hij is het probleem niet.
Polish[pl]
Tu nie chodzi o niego!
Portuguese[pt]
O Dr. Arden não é o problema.
Russian[ru]
Доктор Арден тут ни при чём.
Slovenian[sl]
Dr. Arden ni problem tukaj!
Swedish[sv]
Dr Arden är inte problemet!
Thai[th]
หมออาร์เดนไม่ใช่ปัญหาของที่นี่
Turkish[tr]
Konumuz Doktor Arden değil!
Vietnamese[vi]
Bác sĩ Arden không phải vấn đề ở đây!