Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно прилагането на техниките за дистанционно наблюдение и относно използването на финансовите ресурси, предоставени за това по силата на Регламент (ЕО) No 78/2008 на Съвета (втори междинен доклад)
Czech[cs]
o provádění aplikací dálkového průzkumu a o využívání finančních zdrojů poskytnutých pro tyto účely podle nařízení Rady (ES) č. 78/2008 (druhá průběžná zpráva)
Danish[da]
om implementeringen af telemålingapplikationer og om anvendelsen af de midler, der stilles til rådighed herfor i medfør af Rådets forordning (EF) nr. 78/2008 (anden situationsrapport)
German[de]
über die Umsetzung des Einsatzes der Fernerkundung und die Verwendung der dafür bereitgestellten Haushaltsmittel gemäß der Verordnung (EG) Nr. 78/2008 des Rates (zweiter Zwischenbericht)
Greek[el]
σχετικά με την εφαρμογή των ενεργειών τηλεπισκόπησης και τη χρήση των δημοσιονομικών πόρων που τέθηκαν στη διάθεσή της σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 78/2008 του Συμβουλίου (δεύτερη ενδιάμεση έκθεση)
English[en]
on the implementation of the remote sensing applications and on the use of the financial resources made available to it under Council Regulation (EC) No 78/2008 (second interim report)
Spanish[es]
sobre las aplicaciones de la teledetección y el uso de los recursos financieros de los que estas pueden disponer en virtud del Reglamento (CE) no 78/2008 del Consejo (segundo informe provisional)
Estonian[et]
kaugseirerakenduste elluviimise ning nõukogu määrusega (EÜ) nr 78/2008 komisjoni käsutusse antud rahaliste vahendite kasutamise kohta (teine vahearuanne)
Finnish[fi]
kaukokartoitussovellusten täytäntöönpanosta ja siihen osoitettujen rahoitusvarojen käytöstä neuvoston asetuksen (EY) N:o 78/2008 mukaisesti (toinen välikertomus)
French[fr]
concernant la mise en œuvre des applications de télédétection ainsi que l'utilisation des ressources financières mises à sa disposition au titre du règlement (CE) n° 78/2008 du Conseil
Hungarian[hu]
a távérzékelési alkalmazások végrehajtásáról és a 78/2008/EK tanácsi rendelet értelmében e célra rendelkezésre álló pénzügyi források felhasználásáról (második időközi jelentés)
Italian[it]
in merito all’attuazione delle azioni di telerilevamento e all’utilizzazione delle risorse finanziarie messe a sua disposizione nel quadro del regolamento (CE) n. 78/2008 (seconda relazione intermedia)
Lithuanian[lt]
dėl nuotolinio stebėjimo technologijų įgyvendinimo ir pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 78/2008 tam skiriamų finansinių išteklių panaudojimo (antroji laikotarpio vidurio ataskaita)
Latvian[lv]
par attālās izpētes lietojumu īstenošanas gaitu un atbilstīgi Padomes Regulai (EK) Nr. 78/2008 tiem atvēlēto finanšu resursu izmantojumu (otrais starpposma ziņojums)
Maltese[mt]
dwar l-implimentazzjoni tal-applikazzjonijiet ta’ telerilevament u dwar l-użu tar-riżorsi finanzjarji magħmulin disponibbli għaliha skont ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 78/2008 (it-tieni rapport interim)
Dutch[nl]
betreffende de implementatie van de teledetectietoepassingen en betreffende het gebruik van de daarvoor beschikbaar gestelde financiële middelen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 78/2008 van de Raad (tweede tussentijds verslag)
Polish[pl]
w sprawie stosowania technik teledetekcji oraz wykorzystania zasobów finansowych udostępnionych w tym celu na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 78/2008 (drugie sprawozdanie okresowe)
Portuguese[pt]
sobre a implementação das aplicações de teledetecção e a utilização dos recursos financeiros disponibilizados para o efeito ao abrigo do Regulamento (CE) n.o 78/2008 do Conselho (segundo relatório intercalar)
Romanian[ro]
cu privire la punerea în aplicare a aplicațiilor de teledetecție și cu privire la utilizarea resurselor financiare puse la dispoziția sa în temeiul Regulamentului (CE) nr. 78/2008 al Consiliului (al doilea raport intermediar)
Slovak[sk]
o implementácii aplikácií diaľkového prieskumu a využívaní finančných prostriedkov, ktoré jej boli poskytnuté v súlade s nariadením Rady (ES) č. 78/2008 (druhá priebežná správa)
Slovenian[sl]
o uvedbi uporabe daljinskega zaznavanja in o uporabi finančnih sredstev, ki so na voljo v ta namen z Uredbo Sveta (ES) št. 78/2008 (drugo vmesno poročilo)
Swedish[sv]
om genomförande av systemet för fjärranalys och om utnyttjande av de anslag som ställts till kommissionens förfogande genom rådets förordning (EG) nr 78/2008 (andra delrapporten)