Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سوف يلدغك
Czech[cs]
Trochu to štípne.
Danish[da]
Det her gør ondt.
Greek[el]
Αυτό θα σε πονέσει...
English[en]
This is gonna pinch.
Spanish[es]
Sentirás el piquete.
Hebrew[he]
זה הולך לצבוט.
Hungarian[hu]
Ez csípni fog.
Macedonian[mk]
Ова е ќе краен случај.
Malay[ms]
Ini terasa seperti dicubit.
Dutch[nl]
Dit gaat knellen.
Portuguese[pt]
É só uma picadinha.
Romanian[ro]
pichetari se va simți.
Slovenian[sl]
Tole bo bolelo.
Serbian[sr]
Ovo će štipati.