Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعدم وجود أدلة كافية ، هذا قصدي
Bulgarian[bg]
Просто не е достатъчно, за да ги плаващи - това е всичко.
English[en]
Just not enough to keep them floating - - that's all.
Spanish[es]
No lo suficiente para dejarlos flotando, eso es todo.
Estonian[et]
Mitte nii palju, et neid ujumas hoida - muud ei midagi.
Hebrew[he]
פשוט אין עם מה להמשיך לעבוד, זה הכל.
Croatian[hr]
Samo ne dovoljno da ih držati plutajući - to je sve.
Hungarian[hu]
Nincs elég indok, hogy folytassuk a nyomozást.
Indonesian[id]
Tidak cukup bukti untuk melanjutkannya- - itu saja.
Italian[it]
Non abbiamo niente per tenerli a galla.
Macedonian[mk]
Едноставно нема доволно докази.
Dutch[nl]
Er is niet genoeg om door te gaan.
Portuguese[pt]
Não temos o suficiente para investigá-los.
Thai[th]
แค่ว่าอาจจะไม่เพียงพอที่จะช่วยพวกเขา ลอยไป
Turkish[tr]
Devam ettirmeye yetecek şeyler olmaz hepsi bu.