Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мляко и млечни продукти, а именно масло, сирене и продукти със сирене, сметана, кисело мляко и десерти с кисело мляко, крем сирене, кефир, суроватка и мляко на прах за хранителни цели, кондензирано мляко
Czech[cs]
Mléko a mléčné výrobky, jmenovitě máslo, sýry a sýrové pokrmy, smetana, jogurt a jogurtové dezerty, smetana, kefír, syrovátkový prášek a mléko v prášku pro účely výživy, kondenzované mléko
Danish[da]
Mælk og mejeriprodukter, nemlig smør, ost og tilberedninger af ost, fløde, yoghurt og yoghurtdesserter, cremefraiche, kefir, valle- og mælkepulver til ernæringsformål, kondenseret mælk
German[de]
Milch und Milchprodukte, nämlich Butter, Käse und Käsezubereitungen, Sahne, Joghurt und Joghurt-Desserts, Creme fraîche, Kefir, Molke- und Milchpulver für Nahrungszwecke, Kondensmilch
Greek[el]
Προϊόντα από λευκώματα λουπινών
English[en]
Milk and milk products, namely butter, cheese and cheese preparations, cream, yoghurt and yoghurt desserts, creme fraiche, kefir, whey and milk powder for food, condensed milk
Spanish[es]
Huevos, leche y productos lácteos, en concreto mantequilla, queso y preparaciones de queso, nata, yogur y postres de yogur, crema fresca, kéfir, suero de leche y leche en polvo para la alimentación, leche condensada
Estonian[et]
Piim ja piimatooted, nimelt või, juust ja juustutooted, koor, jogurt ja jogurtidesserdid, creme fraiche, keefir, vadaku- ja piimapulber toitude valmistamiseks, kondenspiim
Finnish[fi]
Munat, maito ja maitotuotteet, nimittäin voi, juusto ja juustovalmisteet, kerma, jogurtti ja jogurttijälkiruoat, ranskankerma, kefiiri, hera- ja maitojauhe ravintokäyttöön, maitotiiviste
French[fr]
Lait et produits laitiers, à savoir beurre, fromage et préparations à base de fromage, crème, yaourt et desserts à base de yaourt, crème fraîche, kéfir, poudre de petit-lait et de lait à usage alimentaire, lait condensé
Hungarian[hu]
Tej és tejtermékek, nevezetesen vaj, sajt és sajtkészítmésnyek, tejszín, joghurt és joghurt desszertek, creme fraîche, kefir, élelmezési tejtermék- és tejpor, sűrített tej
Italian[it]
Latte e prodotti derivati dal latte, ovvero burro, formaggio e preparati a base di formaggio, panna, yogurt e dessert a base d'yogurt, crème fraîche, kefir, siero e latte in polvere per uso alimentare, latte condensato
Lithuanian[lt]
Pienas ir pieno produktai, t. y. sviestas, sūris ir sūrio gaminiai, grietinėlė, jogurtas ir jogurtiniai desertai, grietinė, kefyras, maistiniai pasukų ir pieno milteliai, kondensuotas pienas
Latvian[lv]
Piens un piena produkti, t.i., sviests, siers un siera sagataves, krējums, jogurts un jogurta deserti, aukstais krems, kefīrs, sūkalu un piena pulveris, iebiezināts piens
Maltese[mt]
Ħalib u prodotti tal-ħalib, jiġifieri butir, ġobon u preparazzjonijiet tal-ġobon, krema, jogurt u deżerti tal-jogurt, krema friska, kefir, trab tax-xorrox u trab tal-ħalib għall-ikel, ħalib ikkondensat
Dutch[nl]
Melk en melkproducten, te weten boter, kaas en kaaspreparaten, room, yoghurt en yoghurtdesserts, crème fraîche, kefir, melkwei- en melkpoeder voor voedingsdoeleinden, gecondenseerde melk
Polish[pl]
Mleko i mleczne produkty, a mianowicie masło, ser i wyroby z sera, śmietana, jogurt i desery jogurtowe, Creme fraîche, kefir, serwatka i mleko w proszku do celów spożywczych, mleko zagęszczane
Portuguese[pt]
Ovos, leite e produtos lácteos, nomeadamente manteiga, queijo e preparações de queijo, natas, iogurte e sobremesas à base de iogurte, natas para uso culinário, quéfir, leite e soro de leite em pó para fins alimentares, leite condensado
Romanian[ro]
Lapte şi produse lactate, şi anume unt, brânză şi preparate din brânză, frişcă, iaurt şi deserturi cu iaurt, smântână, chefir, zer praf şi lapte praf pentru alimentaţie, lapte condensat
Slovak[sk]
Mlieko a mliečne výrobky, najmä maslo, syry a syrové prípravky, šľahačka, jogurt a jogurtové dezerty, creme fraiche, kefír, srvátka a mlieko v prášku k požitiu, kondenzované mlieko
Slovenian[sl]
Mleko in mlečni proizvodi, in sicer maslo, sir in sirni pripravki, smetana, jogurt in jogurtni deserti, sveža smetana, kefir, sirotka in mleko v prahu za prehrambene namene, kondenzirano mleko
Swedish[sv]
Ägg, mjölk och mjölkprodukter, nämligen smör, ost och osttillredningar, grädde, yoghurt och yoghurtefterrätter, creme fraiche, kefir, vassle- och mjölkpulver (livsm.), kondenserad mjölk