Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قام الرّجال بالجزء الخاصّ من جِهتِهِم
Bulgarian[bg]
Момчетат са нарушили условията на сделката.
Bosnian[bs]
Muškarci su prekršili svoj deo pogodbe.
Czech[cs]
Ti muži porušili ujednání.
Danish[da]
Mændene brød deres del af aftalen.
English[en]
The men broke their side of the bargain.
Spanish[es]
Estos hombres incumplieron su parte del trato.
Finnish[fi]
Miehet eivät pitäneet sopimusta.
French[fr]
Les hommes n'ont pas rempli leur part du marché.
Hebrew[he]
הגברים שברו את הצד שלהם בעסקה.
Croatian[hr]
Muškarci su prekršili svoj dio pogodbe.
Italian[it]
I mariti hanno rovinato i loro affari.
Dutch[nl]
De mannen hielden zich niet aan de regels.
Portuguese[pt]
Os homens romperam a sua parte no negócio.
Romanian[ro]
Bărbatul şi-a încălcat partea lui de înţelegere.
Russian[ru]
Мужчины нарушили условия сделки.
Serbian[sr]
Muškarci su prekršili svoj deo pogodbe.
Turkish[tr]
Adamlar kendi kaşındı.