Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت صديقَي الأفضلَ.
Bulgarian[bg]
Ти си най-добрият ми приятел.
Bosnian[bs]
Ti si mi najbolji prijatelj.
Greek[el]
Είσαι ο καλύτερος φίλος μου.
English[en]
You're still going to be my friend.
Spanish[es]
Tú eres mi mejor amigo.
Estonian[et]
Sa oled mu parim sõber.
Hebrew[he]
אתה החבר הכי טוב שלי.
Croatian[hr]
Ti si mi najbolji prijatelj.
Indonesian[id]
Kau tetap akan jadi temanku.
Dutch[nl]
Je bent mijn beste vriend.
Portuguese[pt]
Você é o meu melhor amigo.
Slovenian[sl]
Ti si moj najboljši prijatelj.
Serbian[sr]
Još uvijek ćeš biti moj prijatelj.