Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После... на Земята, преди залеза на цивилизацията ви.
English[en]
Then on Earth, before the dawn of your civilization.
Spanish[es]
Luego en la Tierra antes del amanecer de vuestra civilización.
French[fr]
Puis sur Terre, avant la naissance de votre civilisation.
Croatian[hr]
Zatim na Zemlji prije zore vaše civilizacije.
Hungarian[hu]
Aztán a Földön, még a civilizációtok hajnala előtt.
Italian[it]
Poi sulla Terra, prima dell'alba della vostra civilta'.
Portuguese[pt]
Depois... na Terra. Antes do nascimento da tua civilização.
Romanian[ro]
Apoi pe Terra, înainte de apariţia civilizaţiei voastre.
Slovak[sk]
Potom na Zemi pred úsvitom vašej civilizácie.
Swedish[sv]
Sedan på Jorden, före er civilisations födelse.