Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Også Italien har fået et nyt hurtigtog; det kaldes La Direttissima og forbinder Rom og Firenze.
German[de]
Auch Italien hat eine neue Schnellstrecke, Direttissima genannt, die Rom mit Florenz verbindet.
Greek[el]
Η Ιταλία επίσης έχει μια ταχεία νέα γραμμή που ονομάζεται Ντιρετίσιμα, που συνδέει τη Ρώμη και τη Φλωρεντία.
English[en]
Italy, also, has a fast new line called the Direttissima, linking Rome and Florence.
Spanish[es]
Italia también tiene una nueva vía rápida llamada la Direttissima, entre Roma y Florencia.
Finnish[fi]
Myös Italiassa on uusi nopea Direttissima-niminen rata, Rooman ja Firenzen välillä.
French[fr]
L’Italie possède une nouvelle ligne rapide, la Direttissima, entre Rome et Florence.
Italian[it]
Anche l’Italia ha una nuova linea veloce, la Direttissima Roma-Firenze.
Japanese[ja]
イタリアにも,ローマとフィレンツェを結ぶディレッティシマと呼ばれる高速新線があります。
Korean[ko]
또한 ‘이탈리아’도 ‘로마’와 ‘피렌체’를 연결하는 ‘디레티시마’라고 불리는 새로운 빠른 열차를 가지고 있다.
Norwegian[nb]
Italia har også en ny forbindelseslinje mellom Firenze og Roma, som kalles Direttissima, hvor det benyttes høyhastighetstog.
Dutch[nl]
Ook Italië heeft een nieuwe snelle lijn, de Direttissima genaamd, die Rome en Florence verbindt.
Portuguese[pt]
A Itália tem, também, uma nova linha rápida chamada Direttissima, ligando Roma e Florença.
Swedish[sv]
Italien har också en snabb ny bana, som kallas Direttissima och förbinder Rom och Florens med varandra.
Turkish[tr]
İtalya’nın da Roma’yı Floransa’ya bağlayan Direttissima adında yüksek hızlı yeni bir tren hattı vardır.