Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأخيراً، أناشد جميع الدول الأعضاء المساعدة في تجاوز هذا المأزق وفك خيوط هذه الأزمة التي يتخبط فيها مؤتمر نزع السلاح بغية بث نفَس جديد من الحياة في هذا المحفل
English[en]
Finally, I will appeal to all members to help break the deadlock and unwind this tangled web in the Conference on Disarmament in order to breathe new life into this forum
Spanish[es]
Por último, hago un llamamiento a todos los miembros para que ayuden a superar este estancamiento y desbrocen el terreno para que la Conferencia de Desarme pueda reactivarse
French[fr]
Enfin, je conjure tous les membres de la Conférence du désarmement d'aider cette dernière à sortir de l'impasse et de cette situation complexe, afin qu'elle puisse reprendre vie
Russian[ru]
Наконец, я призову всех членов помочь преодолеть затор и распутать этот мудреный узел на Конференции по разоружению, чтобы вдохнуть новую жизнь в этот форум
Chinese[zh]
最后,我呼吁所有成员协助打破僵局并解开裁军谈判会议中的这团乱麻,以便给这一讲坛注入新生命。