Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أنه يتوجب عليَ أن أذهب
Bulgarian[bg]
Аз трябва да тръгвам.
Czech[cs]
Nejspíš bych měl jít.
Danish[da]
Jeg må løbe.
Greek[el]
Εγώ να φεύγω.
English[en]
I should probably go.
Spanish[es]
Probablemente debería irme.
Estonian[et]
Ma peaksin minema.
Finnish[fi]
Minun pitää mennä.
French[fr]
Je devrais y aller.
Hebrew[he]
אני צריך ללכת.
Croatian[hr]
Moram ići.
Hungarian[hu]
Talán én megyek is.
Dutch[nl]
Ik kan maar beter gaan.
Polish[pl]
Powinienem już iść.
Portuguese[pt]
Eu acho que vou indo.
Romanian[ro]
Ar trebui să plec.
Russian[ru]
Я пойду, пожалуй.
Slovenian[sl]
Najbrž moram oditi.
Serbian[sr]
Moram da idem.
Turkish[tr]
Sanırım gitmem gerekiyor.