Besonderhede van voorbeeld: -9115271440061513695

Bulgarian

Не мисля, че Раян би останал с Тереса, ако не беше това, което стана между теб и Оливър.

Bosnian

Mislim da se Ryan ne bi vratio Theresa-i da nije bilo tebe i Olivera.

English

I don't think Ryan would be back with Theresa if it wasn't for you and Oliver.

Spanish

Sólo estoy diciendo que Ryan no hubiera vuelto con Theresa, si no fuese por ti y por Oliver en primer lugar.

Estonian

Ma ei usu, Ryan Oleks tagasi Theresa kui see poleks sinule ja Oliver.

French

Je ne pense pas que Ryan serait retourné avec Theresa si ce n'était à cause de toi et Oliver.

Croatian

Mislim da se Ryan ne bi vratio Theresa-i da nije bilo tebe i Olivera.

Polish

Sądzę, że Ryan nie wracałby do Theresy, gdyby nie ty i Oliver.

Portuguese

Acho que o Ryan não voltava para a Theresa se não fosses tu e o Oliver.

Romanian

Nu cred că Ryan ar fi din nou cu Theresa dacă nu ar fi fost chestia cu tine şi cu Oliver.

Slovak

Nemyslím si, že Ryan by sa dal dokopy s Theresou, keby si ty nebola s Oliverom.

Turkish

Eğer sen Oliver ile olmasaydın, Ryan da Theresa'ya dönmeyecekti.