Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боя се, че нямате думата.
English[en]
I'm afraid you don't have a say.
Spanish[es]
Me temo que no tiene nada para decir.
Croatian[hr]
Vi tu nemate pravo glasa.
Hungarian[hu]
Attól félek, magának ebbe nincs beleszólása.
Italian[it]
Temo che non spetti a lei deciderlo.
Dutch[nl]
U heeft er niets over te zeggen.
Portuguese[pt]
Temo que não pode fazer nada.
Russian[ru]
Боюсь, не вам решать.
Serbian[sr]
Bojim se da nemate pravo glasa.
Swedish[sv]
Ni har tyvärr ingen talan.