Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na džonovima Borisovih cipela našli smo smeđi trag.
Czech[cs]
Na podrážkách Borisovy boty jsme našli hnědou hmotu.
English[en]
In the bottom of Boris's shoe, we found brown trace.
Spanish[es]
En la suela del zapato de Boris encontramos un rastro marrón.
French[fr]
Sous la semelle de la chaussure de Boris, nous avons trouvé une trace brune.
Croatian[hr]
Na džonovima Borisovih cipela našli smo smeđi trag.
Hungarian[hu]
Boris cipőjében barna nyomokat találtunk.
Italian[it]
Nella scarpa di Boris abbiamo trovato un residuo marrone.
Dutch[nl]
Aan de onderkant van Boris'schoen, vonden we bruine sporen.
Portuguese[pt]
Na sola do sapato de Boris, achamos algo marrom.
Romanian[ro]
Am găsit ceva maro pe talpa lui Boris.
Russian[ru]
На подошве туфли Бориса мы нашли коричневый след.
Serbian[sr]
Na džonovima Borisovih cipela našli smo smeđi trag.
Turkish[tr]
Boris'in ayakkabısının altında kahverengi bir iz bulduk.