Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятно прекарване на почивката.
Czech[cs]
Dobře dojedˇte.
Danish[da]
Fortsat god rejse.
German[de]
Noch eine gute Reise.
Greek[el]
Λοιπόν, σου εύχομαι να απολαύσεις το υπόλοιπο ταξίδι σου.
English[en]
Well, enjoy the rest of your trip.
Spanish[es]
Bueno, que disfrutes el resto de tu viaje.
French[fr]
Passez de bonnes vacances!
Croatian[hr]
Prijatan ostatak putovanja.
Hungarian[hu]
További jó utat!
Dutch[nl]
Amuseer je verder.
Polish[pl]
Baw się dobrze przez resztę podróży.
Portuguese[pt]
Bom, aproveite o resto da viagem.
Romanian[ro]
Ei bine, bucură-te de restul călătoriei.
Serbian[sr]
Prijatan ostatak putovanja.
Turkish[tr]
Eh, yolculuğunu iyi geçirmeye bak.