Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
anmoder Rådet, Kommissionen og Parlamentet om at påse, at anvendelse af den åbne koordinationsmetode
German[de]
fordert den Rat, die Kommission und das Parlament auf, darauf zu achten, dass die Anwendung der offenen Koordinierungsmethode:
Greek[el]
ζητεί από το Συμβούλιο, την Επιτροπή και το Κοινοβούλιο να μεριμνούν ώστε η εφαρμογή της ανοικτής μεθόδου συντονισμού:
English[en]
Calls on the Council, the Commission and Parliament to ensure that the application of the open method of coordination:
Spanish[es]
Pide al Consejo, a la Comisión y al Parlamento que velen por que la aplicación del método abierto de coordinación:
Finnish[fi]
pyytää neuvostoa, komissiota ja parlamenttia valvomaan, että
French[fr]
demande au Conseil, à la Commission et au Parlement de veiller à ce que l'application de la méthode ouverte de coordination:
Italian[it]
chiede al Consiglio, alla Commissione e al Parlamento di far sì che l’applicazione del metodo aperto di coordinamento:
Dutch[nl]
verzoekt de Raad, de Commissie en het Parlement erop toe te zien dat de toepassing van de open coördinatiemethode:
Portuguese[pt]
Solicita ao Conselho, à Comissão, e ao Parlamento que velem por que a aplicação do método aberto de coordenação:
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar rådet, kommissionen och parlamentet att se till att den öppna metoden för samordning