Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам са източили всичко и са излетели.
English[en]
I guess they all hit the pumps and they took off,
Spanish[es]
Supongo que se lo habrán llevado todo.
Estonian[et]
Arvan, et nad kõik tankisid siin ja lendasid minema.
French[fr]
Je présume qu'ils ont tous vidé les pompes et se sont tirés,
Dutch[nl]
Die hebben hier zeker getankt en zijn'm gesmeerd.
Portuguese[pt]
Acho que todos se mandaram daqui.
Romanian[ro]
Cred că oamenii şi-au făcut plinul şi au luat-o din loc.