Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(51): Максималните количества на употреба са изразени като свободна киселина.
Czech[cs]
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny.
Danish[da]
(51): De maksimale anvendelsesniveauer er udtrykt som fri syre.
German[de]
(51): Die Verwendungshöchstmengen werden berechnet als freie Säure.
Greek[el]
(51): Τα ανώτατα επίπεδα χρήσης εκφράζονται ως ελεύθερο οξύ.
English[en]
(51): Maximum usable levels are expressed in free acid
Spanish[es]
(51) Las dosis máximas utilizables se expresan como ácido libre.
Estonian[et]
(51) Piirnorm väljendatakse vaba happena.
Finnish[fi]
(51): Käytettävät enimmäismäärät ilmoitetaan vapaana happona.
French[fr]
(51): Les quantités maximales d’utilisation sont exprimées en acide libre.
Hungarian[hu]
(51) A használati felső határértékek szabad savként vannak kifejezve.
Italian[it]
(51) I livelli massimi d'impiego sono espressi in acido libero
Lithuanian[lt]
(51) Didžiausi leidžiami naudoti maisto priedų kiekiai nurodomi išreikšti laisvosiomis rūgštimis.
Latvian[lv]
(51) Maksimālos pieļaujamos daudzumus izsaka brīvajā skābē.
Maltese[mt]
(51): Il-livelli massimi li jistgħu jintużaw huma espressi f’aċidu liberu
Dutch[nl]
(51): De maximaal te gebruiken hoeveelheden worden uitgedrukt als vrij zuur.
Polish[pl]
(51): Maksymalne poziomy użycia podano w przeliczeniu na wolny kwas.
Portuguese[pt]
(51): Os teores máximos de utilização encontram-se expressos em ácido livre
Romanian[ro]
(51): Nivelurile maxime utilizabile sunt exprimate ca acid liber.
Slovak[sk]
(51): Maximálne použiteľné množstvá sú vyjadrené ako voľná kyselina.
Slovenian[sl]
(51): Najvišje mejne vsebnosti za uporabo so izražene kot prosta kislina.
Swedish[sv]
(51): Maximihalterna är uttryckta som fri syra.