Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bez uvrede.
Czech[cs]
Bez urážky.
Greek[el]
Μην προσβληθείς.
English[en]
No offense.
Estonian[et]
Ära solvu.
Hebrew[he]
בלי לפגוע.
Croatian[hr]
Bez uvrede.
Hungarian[hu]
Ne vedd magadra.
Italian[it]
senza offesa.
Dutch[nl]
Niet slecht bedoeld.
Polish[pl]
Bez obrazy.
Portuguese[pt]
Sem ofensa.
Romanian[ro]
Nu te simţi ofensat.
Slovenian[sl]
Brez zamere.
Swedish[sv]
Inget illa ment.