Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er især tilfældet i USA, hvor offentlige opsendelser udgør en betydelig del af Lockheed Martins og Boeings opsendelsesaktiviteter.
German[de]
Dies trifft insbesondere in den Vereinigten Staaten von Amerika zu, wo staatliche Startaufträge einen wesentlichen Teil des Startgeschäfts von Lockheed Martin und Boeing ausmachen.
Greek[el]
Τούτο ισχύει ιδιαίτερα για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, όπου οι κρατικές εκτοξεύσεις αποτελούν σημαντικό ποσοστό των δραστηριοτήτων της Lockheed Martin και της Boeing στον τομέα των εκτοξεύσεων.
English[en]
This is particularly true in the United States, where government launches account for a substantial proportion of Lockheed Martin and Boeing's launch business.
Spanish[es]
Esto es particularmente cierto en Estados Unidos, en donde los lanzamientos del citado sector representan una parte sustancial de Lockheed Martin y de las actividades de lanzamiento de Boeing.
Finnish[fi]
Tämä pitää paikkansa varsinkin Yhdysvalloissa, jossa valtion satelliittien laukaisut muodostavat huomattavan osan Lockheed Martinin ja Boeingin laukaisuliiketoiminnasta.
French[fr]
Cela est particulièrement vrai aux États-Unis, où les lancements institutionnels constituent une partie considérable de l'activité de Lockheed Martin et de Boeing dans les lancements.
Italian[it]
Questo vale soprattutto per gli Stati Uniti, ove i lanci per conto dell'amministrazione pubblica costituiscono una quota sostanziale dell'attività di Lockheed Martin e Boeing nel settore dei lanci.
Dutch[nl]
Dit geldt in het bijzonder voor de Verenigde Staten, waar lanceringen door de overheid een aanzienlijk deel van het totale aantal lanceringen van Lockheed Martin en Boeing uitmaken.
Portuguese[pt]
Tal é particularmente verdadeiro nos Estados Unidos, em que os lançamentos públicos representam uma parte substancial das actividades de lançamento da Lockheed Martin e da Boeing.
Swedish[sv]
Detta gäller särskilt i Förenta staterna, där uppskjutningar som beställs av regeringen utgör en stor del av Lockheed Martins och Boeings uppskjutningsverksamhet.