Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ме е грижа за това.
Czech[cs]
Mně nesejde na tom, co je zač.
Greek[el]
Δεν με νοιάζει πώς μοιάζει.
English[en]
I do not care.
Spanish[es]
Me tiene sin cuidado.
Finnish[fi]
Se nyt on ihan sama.
Croatian[hr]
Briga me kakav je.
Hungarian[hu]
Nem érdekel milyen.
Polish[pl]
Nie obchodzi mnie, jaki on jest.
Portuguese[pt]
Não importo como é.
Romanian[ro]
Nu mă interesează cum e!
Serbian[sr]
Briga me kakav je.