Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
други основателни аргументи, имащи отношение към заявлението, предмет на разглеждане.
Czech[cs]
jakýmkoli dalším legitimním faktorům důležitým pro posuzovanou žádost.
Danish[da]
alle andre legitime faktorer af relevans for den pågældende ansøgning.
German[de]
alle anderen zu berücksichtigenden Faktoren, die für den jeweiligen Antrag ausschlaggebend sind.
Greek[el]
κάθε άλλη θεμιτή παράμετρο σχετική με την υπό εξέταση αίτηση.
English[en]
any other legitimate factors relevant to the application under consideration.
Spanish[es]
cualquier otro factor legítimo pertinente para la solicitud considerada.
Estonian[et]
kõik õiguspäraseid asjaolud, mis on seotud asjaomase taotlusega.
Finnish[fi]
mahdolliset muut perustellut tekijät, jotka liittyvät käsiteltävänä olevaan hakemukseen.
French[fr]
tout autre facteur légitime pertinent pour la demande considérée.
Irish[ga]
aon tosca dlisteanacha eile atá ábhartha maidir leis an iarratas atá á bhreithniú.
Croatian[hr]
sve ostale legitimne čimbenike važne za zahtjev koji se razmatra.
Hungarian[hu]
a kérdéses kérelem szempontjából releváns egyéb érdemi tényezők.
Italian[it]
di eventuali altri fattori legittimi pertinenti alla domanda in esame.
Lithuanian[lt]
visus kitus su svarstomu klausimu susijusius teisėtus veiksnius.
Latvian[lv]
jebkādus citus likumīgus faktorus, kas attiecas uz izskatāmo pieteikumu.
Maltese[mt]
kwalunkwe fattur leġittimu rilevanti ieħor għall-applikazzjoni inkunsiderazzjoni.
Dutch[nl]
andere legitieme factoren die van belang zijn voor de aanvraag.