Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мърфи, в момента това не е важно.
Czech[cs]
Murphy, to teď není důležité.
Danish[da]
Det er ikke vigtigt lige nu, Murphy.
Greek[el]
Μέρφι δεν είναι σημαντικό αυτό τώρα.
English[en]
Murphy, that's not important right now.
Finnish[fi]
Murphy, sillä ei ole nyt väliä.
French[fr]
Ce n'est pas important pour le moment.
Hebrew[he]
מרפי, זה לא חשוב עכשיו.
Italian[it]
Murphy, non e'importante adesso.
Dutch[nl]
Murphy, dat is nu niet belangrijk.
Polish[pl]
Murphy, to nie jest teraz istotne.
Portuguese[pt]
Murphy, não é importante agora.
Romanian[ro]
Murphy nu asta e important acum.
Slovenian[sl]
Murphy, to ni pomembno.
Turkish[tr]
Murphy, şu an önemli değil.
Chinese[zh]
墨菲 那 现在 不 重要