Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إذاً فَدَعوا الصعود يشرع
Bulgarian[bg]
Нека изкачването започне!
Czech[cs]
Nechť výstup započne
Danish[da]
Lad opstigningen begynde!
French[fr]
Que l' ascension commence!
Croatian[hr]
Neka uspon započne!
Italian[it]
Che la scalata cominci!
Norwegian[nb]
La klatringen begynne
Portuguese[pt]
Então, que comece a subida
Romanian[ro]
Să înceapă urcarea
Russian[ru]
Тогда пусть поединок начнется
Slovenian[sl]
Naj se vzpon začne
Swedish[sv]
Påbörja uppstigningen!