Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يتمتع أعضاء الدائرة بسلطات قضائية أو شرطية ولكنهم مخولون لجمع ومعالجة معلومات عن الأشخاص مع الاحتفاظ بسرية أنشطتهم
English[en]
The members of SRE have no judicial or police powers but are authorized to gather and process information about individuals and to keep such activities secret
Spanish[es]
Los miembros del Servicio de Inteligencia del Estado no tienen poder judicial ni policial, pero pueden reunir y procesar información sobre determinadas personas a título confidencial
French[fr]
Les membres du SRE ne disposent pas de pouvoirs judiciaires ou policiers mais sont habilités à recueillir et à traiter des informations sur des personnes en gardant ces activités secrètes
Russian[ru]
Сотрудники ГРС не наделены какими-либо судебными или полицейскими функциями, но они уполномочены осуществлять в негласном порядке сбор и обработку информации о лицах, представляющих для нее интерес
Chinese[zh]
国家情报局的成员没有司法或警务权力,但是可以秘密收集和处理某些人的资料。