Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس اكثر من اختطاف ماتوبو
Bulgarian[bg]
Само подробностите за отвличането на Матобо.
Czech[cs]
Nic kromě detailů Matobova únosu.
Danish[da]
Ud over detaljerne om Matobo's bortførelse, ingenting.
Greek[el]
Εκτός από τις λεπτομέρειες της απαγωγής του Ματόμπο, τίποτα.
English[en]
Other than the details of Matobo's abduction, nothing.
Spanish[es]
Además de los detalles del secuestro de Matobo, nada.
Estonian[et]
Peale detailide Matobo röövimise kohta, midagi.
Finnish[fi]
Vain Matobon kidnappauksen yksityiskohdat.
French[fr]
À part les détails de l'enlèvement de Matobo, rien.
Hebrew[he]
פרט למידע על חטיפת מאטובו, כלום.
Croatian[hr]
Ništa u vezi Matobine otmice.
Hungarian[hu]
Matobo elrablásán kívül semmit.
Italian[it]
A parte i dettagli del rapimento di Matobo, nient'altro.
Japanese[ja]
マトボ 誘拐 の 詳細 だけ だ
Macedonian[mk]
Освен деталите за киднапирањето на Матобо, ништо.
Dutch[nl]
Niet meer dan de details over de ontvoering van Matobo.
Polish[pl]
Poza informacjami o uprowadzeniu Matobo, nic więcej.
Portuguese[pt]
Para além dos detalhes do sequestro do Matobo, nada.
Romanian[ro]
În afară de detaliile răpirii lui Matobo, nimic altceva.
Slovenian[sl]
Samo glede ugrabitve Matoba.
Serbian[sr]
Ništa u vezi Matobine otmice.
Turkish[tr]
Matobo'nun kaçırılması olayı dışında, bir şey yok.