Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne angivelse beroerer ikke hovedleverandoerens ansvar.
German[de]
Die Bekanntgabe berührt nicht die Frage der Haftung des Hauptauftragnehmers.
Greek[el]
Η ανακοίνωση αυτή δεν προδικάζει το ζήτημα της ευθύνης του κυρίου προμηθευτή.
English[en]
This indication shall be without prejudice to the question of the principal supplier's liability.
Spanish[es]
Dicha comunicación no prejuzga la cuestión de la responsabilidad del proveedor principal.
French[fr]
Cette communication ne préjuge pas la question de la responsabilité du fournisseur principal.
Italian[it]
Detta indicazione lascia impregiudicata la responsabilità del fornitore principale.
Dutch[nl]
Deze mededeling laat de aansprakelijkheid van de hoofdleverancier onverlet.
Portuguese[pt]
Essa comunicação não prejudica a questão da responsabilidade do fornecedor principal.